jueves, 15 de octubre de 2015

AUTUMN MUST HAVE



          Buenos días! Después de unos días enfermita, vuelvo a la carga. Hoy con una lista de imprescindibles para este otoño que no nos debemos perder y que no deben faltar en nuestros armarios. Para hacer esta lista, me voy a ayudar de SheIn, porque siempre están a la última. Vamos allá, prendas que debemos tener sí o sí, en este otoño:

          Good morning guys! I was ill, but after these days, here we go!  Today I show you a wishlist about “autumn must have”, that have to belong to your closet. To make this list, I’m going to use SheIn page, because they are always trendy. Come on, these are clothes that we must have yes or yes this autumn.


VESTIDOS/DRESSES:

*Un vestido de estilo boho. Lo usaremos tanto para el día como para la noche. De día combinado con una biker y botas y de noche con una blazer y taconazo / A boho dress style. We will use it for the day and the night. During the day combined with a biker and boots and by night with blazer and high heles

 
Vestido boho



*Un vestido con el cuello trenzado. Esta tendencia la veremos tanto en vestidos como en blusas y jerseys. Así que la podremos adaptar  a las prendas que más nos gusten/ This type of dress are trend and this trend we will see it in blouses and pullovers too. So, we will can adapt to our favourits garments.


Vestido cuello trenzado
 
 
 
ABRIGOS Y CHAQUETAS /COATS AND JACKETS:
 
 
*Un trench fluido y largo nos hará las veces de abrigo en Otoño y quedará muy estiloso, tanto si lo combinamos con pantalones como con vestidos. Este tipo de prendas siempre aportan un plus al outfit final / A long trench coat, is perfect for autumn season and is very stylish, whether combined with pants or dresses.


Trench


*Una chaqueta bordada, solucionará muchos de nuestros looks diarios. No puede faltar una este otoño en nuestro armario. Yo tengo que confesar que tengo varias, porque me encantan/ A embroidered jacket, solve us a lot of our diaries outfits. It can’t miss in our closet. I have to confess, I have several, because I love them.


chaqueta étnica




BLUSAS/BLOUSES:


*Como os decía con los vestidos, el  trenzado en el cuello se lleva en todas las prendas, incluidas las camisas./ As I said talking about dresses, lace up is trendy in all type of clothes, including blouses.


camisa trenzada



*Parece que este año quieren “adornarnos” el cuello, y por eso, también veremos camisas y blusas con lazos al cuello, muy años 70. / It seems, that this year, they want to embellishment our necklaces so, we will see bow blouses, very 70s.



blusa lazo
 
 
 
 
FALDAS/SKIRTS:
 
 
*Hay varias tendencias que se repiten, el ante, el patchwork, pero para mí, uno de los Must have de este otoño, serán las faldas con botonadura delantera. Como veis, todo muy años 70. / There are several trends that repeat, the suede, the patchwork, but, to me, one of the must have to this autumn, it will buttons denim skirt. As you see, very 70s again.
 
 
falda abotonada
 
 
 
PANTALONES/PANTS:
 
 
 
*En cuanto a los pantalones, yo me decantaría por dos estilos muy diferentes. Primero y mucho más arreglado, unos cropped pants, que con un buen tacón, quedan perfectos para ir a trabajar. Segundo, unos vaqueros destroyed, con muchos rotos, para un día informal. /As to pants, I’ll bet for two differents styles. First, and more posh, cropped pants combined with high heels are perfect to go to work. Second, a destroyed jeans, perfect for an informal day.
 
 
cropped pants
 
 
 
destroyed pants
 
 
 
 
ACCESORIOS/ACCESSORIES:
 
 
 
* Esta temporada hay dos accesorios estrella. Uno de ellos, sin duda volverán a ser los sombreros de ala ancha en un color llamativo. El otro, unos botines camperos que sean versátiles./ This season there are two star accessories. One of them, without doubt, a hat in bright color. The other ones, a versatile ankle boots.
 
 
sombrero
 
 
 
1443073698543500522
 

 
 
 
 
Y hasta aquí mi resumen con las prendas estrella que no debéis perderos este otoño. Espero que os haya gustado mi resumen de tendencias y que me deis todas vuestras opiniones dejando vuestros comentarios al respecto!
 
 
And here my summary of the trend items that you must not lose this fall. I hope you liked my summary of trends and give me all your opinions about leaving your comments!
 
 
Feliz día! Happy Day!

viernes, 9 de octubre de 2015

MINT PLUS EMBROIRED JACKET


          Feliz viernes hermosuras! Además, tenemos puente, así que deseando que termine la semana laboral. Hoy os enseño unas fotos que me he dejado atrás de las vacaciones de Gran Canaria (como otras miles que tengo pendientes), en las que combinaba la chaqueta bordada de Zara, que nadie conoce, (podéis ver otros outfits pinchando aquí y aquí) jaja, con shorts en color mint. La combinación me encanta, además de ser comodísima, así que fue el outfit que escogí para nuestras últimas horas en Gran Canaria, visitando la playa de Melenara y para después ir al aeropuerto. Espero que os guste y os deseo un feliz fin de semana!!!


          Happy Friday beauties! In addition, we have holidays on Monday, so I’m looking forward to the end of the workweek. Today I show you some photos that I've forgotten of our holidays in Gran Canaria (like thousands of others that I have pending), which combined the embroidered jacket Zara, (you can see other outfits by clicking here and here)  with mint shorts. I love the combination, as well as being very comfortable, so it was the outfit I chose for our last hours in Gran Canaria, visiting Melenara beach and then go to the airport. I hope you enjoy it and wish you a happy weekend !!!



IMG_6744

IMG_6697

IMG_6716

IMG_6729

IMG_6714

IMG_6739
IMG_6765

IMG_6764

IMG_6772

IMG_6749

IMG_6733

¿Y A VOSOTRAS, QUÉ OS PARECE ESTA COMBINACIÓN? ¿POR QUE ROPA OPTÁIS CUANDO TENÉIS QUE IR EN AVIÓN?
 
 
*Outfit:
 
 
 
*Chaqueta/Blazer Zara NT
 
*Blusa/Blouse "La Tienda de Sonia” old
 
*Shorts/Short “Liberatta”
 
*Sandalias/Flats mercadillo Málaga old

miércoles, 7 de octubre de 2015

EARTH TONES



          Feliz miércoles! Yo no estoy teniendo una semana muy allá…pero bueno, nada que no se cure con unas buenas dosis de optimismo Guiño . Así que hoy. y para recuperar la normalidad os enseño un outfit con una de las gamas de colores que más me gustan. La combinación de blanco, beig y khaki, es de mis favoritas para esta época de entretiempo. Es un total outfit de Zara, con prendas de rebajas, como la faldita de piel y otras de nueva temporada como la chaqueta-kimono. Aunque esta semana por aquí no ha hecho muy buen tiempo que digamos, todavía espero poder recuperar alguno de estos outfits. Espero que os guste:

          Happy Wednesday! I'm not having a good week .. but it doesn’t matter, anything that does not cure with a good dose of optimism Guiño. So today. and to restore normalcy I show you an outfit with one of the palettes that I like. The combination of white, beige and khaki, is my favorit for autum. It is a full outfit of Zara, with clothing buying in sales, as this leather skirt and other of new-season as this kimono jacket. Although this week here has not done a very good weather ,  I still hope to recover some of these outfits. I hope you like it:


IMG_6293

IMG_6298

IMG_6304

IMG_6311

IMG_6321

IMG_6322

IMG_6338

IMG_6331

IMG_6332

IMG_6335

IMG_6302

IMG_6333

¿Y A VOSOTRAS, OS GUSTA ESTA GAMA DE COLORES? ¿QUÉ COLORES SOLÉIS UTILIZAR EN ENTRETIEMPO?

*Outfit:

*Falda/Skirt Zara Sales
*Blusa/Blouse Zara
*Kimono/Jacket Zara NT
*Bolso/Bag Bimba&Lola old
*Sandalias/Heels Zara

jueves, 1 de octubre de 2015

NEW IN SHEIN



          Buenos días chic@s!!! Hoy voy un poquito más tarde de lo normal, lo sé, no me regañéis! Hoy vengo con una selección de prendas de Shein, que me gustan mucho, mucho y que siguen las tendencias de lo que podemos ver actualmente en las tiendas.

          Para comenzar, una blusa con los hombros descubiertos. Ahora que el otoño ya está aquí, para quedarse, todavía podemos utilizar este tipo de blusas, eso sí, con una biker por encima.

untitled

          Otra de las prendas que me ha fascinado es esta chaqueta de flecos. Prenda de total tendencia y a la que podremos sacarle muchísimo partido. ¿no creéis?

1443521471564569906


          Una de las prendas que me ha gustado mucho y que no puede faltar en nuestro armario, es una camisa de rayas. De ésta, lo que más me ha gustado es la combinación de colores:

untitleds


          Claro está que este año la antelina, va a seguir pisando fuerte. Así que, esta falda, me parece una elección genial para entrar a formar parte de nuestro armario:

untitled4
 
 
        Y ya para terminar, un básico en cualquier armario. Una camiseta con un mensaje, dibujo o texto divertido:

untitled5

          Todas estas prendas podéis encontrarlas pinchando en los links que os dejo debajo de cada una de ellas. O también buscarlas en la página de SheIn (pinchando aquí)
 
¿QUÉ OS HA PARECIDO MI SELECCIÓN DE PRENDAS? ¿COINCIDÍS EN LA ELECCIÓN CONMIGO? ¿TENÉIS ALGUNA PREFERIDA ENTRE LAS QUE OS PROPONGO?