BLACK IN SUMMER

        Buenos días!!!Después de una “corta” ausencia por vacaciones, aquí estoy, de vuelta al blog y a las buenas costumbres. El outfit que os muestro hoy, es un outfit muy sencillo, pero resultón. Como ya sabéis, el negro es de mis colores fetiche, y siempre que no sé qué ponerme recurro a él. Sobre todo, por dos motivos, el primero, porque estiliza y el segundo porque el negro siempre es elegante, incluso en verano. En esta ocasión, sumé a un skort, una blusa negra de gasa y como complementos, bolso en beig y zapatos clon Valentino de  LovelyWholesale , que podéis encontrar muy baratitos pinchando aquí. Por lo demás, me encantan estas fotos! Creo que una imagen vale más que mil palabras y se me ve más que feliz!!!! Espero que os guste el post de hoy:


        Good morning !!! After a "short" absence on holiday, here I am back to the blog and good way. The outfit I show you today is a very simple outfit, but cool. As you know, the black color is my fetish, and whenever I don't know what to wear I bet for it. Above all, for two reasons, first, because styling and the second because black is always elegant, even in summer. This time, I joined a skort with a black chiffon blouse and accesories, beige bag and Valentino clone shoes by LovelyWholesale , which you can find very cheap clicking here. Otherwise, I love these pictures! I think a picture is worth a thousand words and I'm  more than happy !!!!  I hope you like today's post:

¿Y VOSOTRAS, APOSTÁIS POR EL NEGRO EN VERANO? ¿QUÉ OS PARECEN LOS ZAPATOS CLON DE VALENTINO? ¿CONOCÍAIS LA TIENDA ONLINE LOVELYWHOLESALE?

 

 

*Outfit:

*Blusa/Blouse Primark old (pinchando aquí 10 euros EBay/Boohoo)
*Skort/Skort Zara old (pinchando aquí 9 euros Ebay)
*Bolso/Bag Uterqüe old (pinchando aquí 9 euros EBay)
*Zapatos/Shoes LovelyWholeSale (pìnchando aquí)

FALDA ASIMÉTRICA Y GAFAS DE SOL ROBERTO MARTÍN!!!

         Buenos días!!!Empezamos de nuevo fuerte esta semana. Ya se nos acaba agosto ;(. Ya sabéis que el negro es un color que me gusta mucho y que no dejo de lado en verano. Así que, esta vez, elegí un total look black, usando una vez más los complementos para aportar color. Me decidí por tonos azules tanto en el collar como en las sandalias y por el gris plata en el bolso y en mis nuevas gafas de sol de Roberto Martín.

        Good morning everyone! This week stars strong again. August ends:(. Already you know that black is a color that I really like and that I do not neglect in summer. So, this time, I chose a total black look, once again using supplements to add color .  I decided blue color both the necklace as sandals and silver gray in the bag and my new sunglasses Roberto Martin.











            Seguro que os habéis fijado que en una gran mayoría de post, salgo con gafas de sol. Soy miope, utilizo lentillas a diario y trabajo en un lugar con muy poca luz natural, así que no sé si es por eso, o porque mis ojos son delicados, me molesta mucho la claridad y utilizo a diario gafas de sol. Si queréis un consejo, si os compráis unas gafas de sol, que sean polarizadas. Es verdad, son más caras que unas gafas “normales”, pero la inversión vale la pena. En las ópticas  de Roberto Martín, podréis encontrar muchísimas marcas distintas de gafas de sol, desde Oakley, Prada, Vogue, RayBan, Persol, Carrera y también su propia marca, las gafas Roberto.


              Surely you noticed that a large majority of post, i wear sunglasses. I'm nearsighted, I use contact lenses daily  and work in a place with very little natural light, so I don't know if it's that or because my eyes are sensitive so I daily use sunglasses. If you want my advice, if you buy a pair of sunglasses that are polarized. It is true, are more expensive than glasses "normal", but the investment is worth it. In the optics of Robert Martin, you can find many different brands of sunglasses from Oakley, Prada, Vogue, RayBan, Persol, Carrera and their own brand, the glasses Roberto.


             En este caso, yo he optado por unas gafas Roberto, que están genial de precio y la calidad es buenísima. De estética aviador (son las que más me favorecen), pero en este caso, una versión en gris plata y con cristal espejo, que ya sabéis que ahora mismo están muy de moda.  Las gafas polarizadas mejoran mucho la visión en comparación con unas gafas normales,  proporcionan mayor nitidez y precisión a la vez que eliminan reflejos y destellos indeseados. Yo como conduzco a diario, me vienen estupendas, además el diseño es precioso, ¿no creéis?

               In this case, I've opted for Roberto glasses that are great value for money and quality is lovely. From aesthetic Aviator (are the ones I favor), but in this case, a version in silver and gray glass mirror, you know that right now they are very fashionable. The polarized glasses much improved vision compared with normal glasses, provide greater clarity and accuracy while eliminating unwanted glare and flare. I like driving every day, I come great, and the design is beautiful, is not it?

¿Y VOSOTRAS, APOSTÁIS POR EL NEGRO EN VERANO? ¿QUÉ OS PARECE LA COMBINACIÓN? ¿UTILIZÁIS GAFAS DE SOL POLARIZADAS? ¿CONOCÍAIS LA ÓPTICA ROBERTO MARTÍN?

*Outfit:

*Gafas/Sunglasses Roberto Martín
*Blusa/Blouse Primark NT
*Falda/Skirt Zara sales (Size S, 12.99 euros)
*Sandalias/Heels Zara sales( Size 40, 7.99 euros)
*Collar/Necklace Zara NT
*Bolso/Bag Bimba&Lola

BLACK AND WHITE

          No me lo puedo creer…ayer estaba en la playa y hoy me he levantado y llueve!!!!Noooooooooo!!!!!Como el tiempo no podemos cambiarlo, empecemos por cambiar nuestro humor y empezar la semana con una sonrisa!Hoy os traigo un look muy básico, de esos de los que siempre podemos tirar cuando no sabemos qué ponernos. Es un total black, pero que con los complementos adecuados lo alegramos un poco. En este caso, con toques de rojo y una blazer blanca, que parece que este año vuelven pisando fuerte. Espero que os guste:

         I can´t believe it ... I was at the beach yesterday and today I woke up and it rains!! Noooooooooo!!! Since time can not change, begin by changing our mood and start the week with a smile! Today  I bring a very basic look, the kind of which we can always pull when we do not know what to wear. It is a total black, but with appropriate supplements as happy a little. In this case, with touches of red and white blazer, it seems that this year again stomping. I hope you like it:

¿Y VOSOTRAS, TENÉIS OUTFITS DE LOS QUE TIRÁIS CUANDO NO SABÉIS QUÉ ROPA PONEROS? ¿QUÉ OS PARECEN LOS OUTFITS BLACK AND WHITE CON UN TOQUE DE ROJO? ¿OS GUSTAN LAS BLAZERS BLANCAS?

*Outfit:

*Blazer/Blazer Zara old+ DIY
*Blusa/Blouse Zara old
*Jeans/Jeans Primark old
*Zapatos/Heels Zara old
*Bolso/Bag Purificación García old
*Collar/Necklace Suiteblanco old