martes, 28 de octubre de 2014

UNA PRENDA DOS POSIBILIDADES



         Buenos días! Hoy vuelvo con la sección de “Una prenda dos posibilidades”, de nuevo con la colaboración de “La Tienda de Sonia”. En este caso, la prenda que hemos elegido, ha sido la chaqueta tipo kimono. Este otoño/invierno las chaquetas de lana serán un imprescindible, tanto en clave étnica, como las más arregladas, tipo Chanel son una prenda que no puede faltar en nuestros armarios. A lo largo de 4 post, os iré haciendo diferentes propuestas para combinar una misma chaqueta de un modo más formal y de otra forma, con un outfit más sport. Estas chaquetas las podéis encontrar en “La Tienda de Sonia”, con un precio de 17-20 euros. Espero que os guste el post de hoy y los siguientes Guiño


       Good Morning! Today I return to the section "One garment two possibilities," again with the help of "La Tienda de Sonia" In this case, the garment that we have chosen has been a kimono/cardigan jacket. This fall / winter wool jackets are a must in ethnic key,  as most fixed, type Chanel, is a garment that can’t miss in our closets. Over 4 post, I'll do different proposals to combine the same jacket in a more formal way and in another way, a more casual outfit. These jackets can be found in the "La Tienda de Sonia", with a price of 17-20 euros. I hope you enjoy today's post and the followings Guiño


         La protagonista de este primer post es una chaqueta de cuadros, con corte Kimono, rematada en flecos en tonos crema y azul marino, que además de sentar genial, es súper calentita.


         The protagonist of this first post is a plaid jacket with kimono cut, with fringe,  in cream and blue tones, which also fit great, is super warm.

       
*       La primera propuesta, es la combinación con blusa, falda de piel azul marino y botas altas en color beig. Un outfit perfecto para salir por ahí, quedar para tomar algo con los amigos o incluso para salir a cenar con nuestra pareja:


*       The first proposal  is the combination with blouse, navy skirt and leather beig boots . A perfect outfit to go for a walk, to meet for have something with friends or even to go out to dinner with your partners, boyfriend, etc:



IMG_9712



IMG_9714



IMG_9716



IMG_9720



IMG_9725



IMG_9723



*       La segunda propuesta, es de un estilo más boho, combinando la chaqueta con jeans, botas camperas y un sombrero de ala ancha. Es un outfit más informal, que nos sirve para una tarde de sábado, para salir a dar un paseo, o para ir a tomar unas cañas:



*      The second proposal is  boho style, combining the jacket with jeans, cowboy boots and a fedora hat. It is a more casual outfit, which serves us for a Saturday afternoon to go for a walk, or go to have some beers:



IMG_9746




IMG_9747



IMG_9749



IMG_9751



IMG_9758



IMG_9755



Aquí podéis ver la comparativa de ambos outfits:  Here you can see both outfits:


Chaqueta azul marino1


¿Y VOSOTRAS, PREFERÍS UN OUTFIT MÁS ARREGLADO O MÁS INFORMAL? ¿OS GUSTAN ESTE TIPO DE CHAQUETAS KIMONO? ¿NO OS PARECE IDEAL PARA ESTA ÉPOCA DEL AÑO?
 
 

*Outfits:


-Outfit1:
*Chaqueta/Cardigan La Tienda de Sonia NT (pinchando aquí)
*Blusa/Blouse Suiteblanco old
*Falda/Skirt, Botas/Boots Zara old
*Bolso/Bag Bimba&Lola old

-Outfit2:
*Chaqueta/Cardigan La Tienda de Sonia NT (pinchando aquí)
*Blusa/Blouse Suiteblanco old
*Jeans/Jeans Zara old
*Botas/Booties Tienda Local old

6 comentarios:

  1. You look very nice, the cardigan and the first boots I love them

    ResponderEliminar
  2. Me gustan mucho las dos opciones pero me quedo con la segunda, resalta más la capa con los complementos y todo.
    http://lookwhatimwearingtoday.blogspot.com.es/2014/10/easy-look.html

    ResponderEliminar
  3. Me encantan las dos propuestas , muy otoñales , me quedare con la primera .


    Besos


    http://www.thetrendysurfer.com

    ResponderEliminar
  4. preciosa la chaqueta y ambas propuestas! quizas me quedase con la segunda!

    Besos

    trapones.es

    ResponderEliminar
  5. Aunque soy más de faldas, me gusta mucho más el segundo look.

    me-andmybag

    ResponderEliminar

Gracias por dejar tu comentario!!! Todos los comentarios son bien recibidos!!! Qué tengas un Feliz Día!