jueves, 31 de enero de 2013

THURSDAY INSPIRATION



          Ya queda menos para terminar la semana. Os dejo con unas cuantas imágenes que navegando por la red, me han enamorado. Espero que os sirvan de inspiración tanto como a mí:

         Alredy it is less to the end of the week. I leave you with a few pictures to surfing the net, I have fallen in love. I hope it will inspire you as much as me:

176203404141866572_tQYSQZ7m_c

1B6CCE6B

tumblr_mhfw7radfW1qap29lo1_500

1B6A33F4


IMG_4542

Street-Style-Shoes-Bags-Accessories-Milan-Fashion-Week-Fall-2012

BarbaraMartello
 

122012-olivia-palermo-550


¿OS GUSTA ENCONTRAR INSPIRACIÓN EN LA RED? ¿CREÉIS QUE SON BUENAS INSPIRACIONES? TENGO LOS SHORTS DE POLIPIEL Y ME ENCANTAN ¿QUÉ OS PARECEN A VOSOTRAS?



miércoles, 30 de enero de 2013

LEATHER AND TWEED



       Buenos días!!!Ya estamos a mitad de semana, así que mucho ánimo!!!!Sois muchas las que os habéis interesado por mi estado, por la anterior actualización, vía email, mensajes, facebook.... Muchas gracias!!!! (Ana, Bea, Leti, Cris...). No me gusta hablar de estas cosas, así que sólo diré que NO, no estoy embarazada,jajaja!!!Y que si hay algo importante en la vida, es tener salud!!!!Agradeceros de nuevo todas las muestras de cariño y deciros que sois las mejores!!!

          Good morning!Already halfway through the week, so much spirit!! You are many that you have been looking for me for the previous update, email, messaging, facebook .... Thank you very much!! (Ana, Bea, Leti, Cris ...). I do not like to talk about these things, so I just say no, I'm not pregnant, LOL! And if there's something important in life, is to be healthy!! Thank again all the tokens of affection and tell you are the best!

       Otra de mis mezclas fetiche de tejidos, es la que os muestro hoy: Cuero y Tweed. El abrigo, es una de estas prendas del Lookbook de Zara que no llegó a aparecer en mis Zaras habituales y que ahora milagrosamente en Rebajas ha aparecido. La combinación, de lo más sencilla, falda de polipiel, blusa blanca y collar. Con este temporal que estamos teniendo es imposible hacerse fotos y todavía es más difícil vestirse, ya no sabe una qué ropa ponerse. Me hubiese gustado más con zapato de tacón, pero con estas lluvias, “it´s impossible”. Espero que os guste:

         Another of my mixes fabric fetish, is that I show today: Leather and Tweed. The coat is one such Lookbook Zara garments that did not appear on my usual Zaras and now miraculously appeared on Sales. The combination, as simple, leatherette skirt, white blouse and necklace. With this storm we're having is impossible to take pictures and even more difficult to dress, and no one knows what to wear. I wish more with high-heeled shoe, but with this rain, "it's impossible". Hope you like:


IMG_0791


IMG_0794


IMG_0793


IMG_0808


IMG_0803

IMG_0808


IMG_0804


IMG_0812

 
 
IMG_0792
 
 
¿ Y VOSOTRAS, APOSTÁIS POR ESTE TIPO DE MIXES EN LOS TEJIDOS?¿HABÍAIS VISTO ESTA CHAQUETA EN TEMPORADA O OS PASÓ COMO A MÍ, QUE PARECÍA QUE SE HABÍA ESFUMADO? ¿LE VEIS POSIBILIDADES AL ABRIGUITO?
 
 
*Outfit:
 
*Total look Zara.
*Bag Bimba y  Lola

lunes, 28 de enero de 2013

BURGUNDY VEST


        Buenos lunes!!!!¿Qué tal comenzamos la semana? Yo puedo decir que la mía empieza genial!!!He tenido un fin de semana fantástico. He recibido la mejor noticia que podía recibir, lo he celebrado con la persona que más me ha cuidado y se ha preocupado por mí  en todo este tiempo y he desconectado un montón del trabajo, que lo necesitaba un montón, ¿qué más puedo pedir? La verdad, es que hoy nada. Hoy sólo puedo decir, que soy feliz y que lo tengo todo en la vida!!! Tengo un post pendiente con las compras de rebajas, aunque igual es mejor ir mostrándolas poco a poco en algún outfit. ¿qué preferís?. Pues hoy, dos prendas de rebajas son las protagonistas del look.Un chaleco burgundy de Green Coast, que en cuanto vi, me enamoró y las botas “inspiración” Givenchy de Zara, que son comodísimas y calentísimas. Espero que os guste:
 

       Good Monday!! How about we start the week? I can say that mine starts great! I had a fantastic weekend. I received the best news I could received it. I have concluded with the person who has cared for me and was worried about me all this time and I disconnected a lot of work, I needed a lot, what else I can ask? The truth, is that today ,nothing. Today I can only say, that I am happy and I have everything in my life! I have a post pending about my purchases with discounts, but equally it is better to go slowly showing them in any outfit. What do you prefer?. Well today, two pieces of sales are the protagonists of my outfit. A Grenn Coast burgundy vest , when I saw that i love it, and the boots "inspiration" Givenchy of Zara, which are very comfortable and warm. I hope you like it:


IMG_0780


IMG_0775


IMG_0779


IMG_0782


IMG_0785


IMG_0784


IMG_0781

¿Y VOSOTRAS, SEGUIRÉIS APOSTANDO ESTA TEMPORADA POR EL BURGUNDY? ¿CREÉIS QUE LE SACARÉ PARTIDO AL CHALECO? ¿CÓMO PREFERÍS VER LAS ADQUISICIONES REBAJILES?
 
 
*Outfit:
 
*Blusa/Blouse Zara old
*Falda/Skirt Ebay
*Chaleco/Vest Green Coast sales (29 euros, Size 38)
*Chaqueta/Blazer Suiteblanco old
*Collar/Necklace Bimba y Lola
*Bolso/Bag Bimba y Lola
*Botas/boots Zara sales (35.99 euros, Size 40)

viernes, 25 de enero de 2013

FALDA ÉTNICA. MI NUEVA OBSESIÓN



          Sabéis que todo lo étnico me pierde!!!Me encanta ese estilo de prendas, sobre todo, de cara al verano, pero reconozco que cada vez más, las utilizo en cualquier estación. Este año, estoy de suerte, porque lo étnico se lleva cada vez más y mi nueva obsesión, son las faldas con estampado navajo, étnico o como prefiráis llamarles. He hecho una pequeña selección de las que podemos encontrar, como nueva temporada, en Zara y Suiteblanco. Yo ya tengo mi preferida. ¿Adivináis cuál?. Espero que os guste:

          You know that all ethnic I loved them! I love that style of clothing, especially for the summer, but I recognize that increasingly use them in any season. This year, I'm lucky, because ethnicity takes more and my new obsession, are Navajo, ethnic or whichever you prefer to call, skirts. I made a small selection of those found, as a new season, Suiteblanco and Zara.  I have my favorite. Do you guess what?. I Hope you like:
 
*ZARA:

0264059070_1_1_3


1381045668_1_1_3


2059603800_1_1_3


2171648800_1_1_3


*SUITEBLANCO:


normal_1_073202201


normal_1_213203601

 
¿Y VOSOTRAS, APOSTÁIS POR EL ESTAMPADO ÉTNICO? ¿OS GUSTA EL ESTILO NAVAJO?¿CUÁL ES VUESTRA FALDA FAVORITA?

*Mi favorita es la última de Zara!!!

jueves, 24 de enero de 2013

LEATHER AND DOTS


          Siento no actualizar con outfits más a menudo, pero con tanta “ciclogénesis”, aquí en el norte, es casi imposible sacar fotos. Así que, cuando hay un momento de calma, intento actualizar.  Primero de todo, quería daros las gracias a las/os que cada día esperáis una nueva actualización. Durante esta semana he recibido unos cuantos email, que me han hecho mucha ilusión, además de ciertos comentarios, que me recuerdan la ilusión con la que comencé este blog y la gran cantidad de alegrías que me ha dado. Gracias por cada una de esas visitas!!!!Y ahora, vamos a lo que vamos!!!!

          Sorry for not updating with outfits more often, but with such "cyclogenesis", here in the north, it is almost impossible to take pictures. So when there is a lull, I try to update. First of all, I wanted to thank you / I expect that every day a new update. During this week I received a few email, which made me very excited, along with some comments, I remember the excitement with which I started this blog and the many joys you have given me. Thanks for every one of those visits!! And now, let it go!!

         Una de mis compras estrella de NT han sido estos shorts, de piel y corte amplio. Hacen un fruncido en la cintura y al ser amplios en el muslo, lo estilizan. Para estrenarlos, me decidí por una combinación sencilla. Camisa color crema de topos, bufanda burgundy que me está salvando la vida estos días con este frío y parka con mangas combinadas. En los pies, otra de las compras pre rebajas a las que le he sacado muchísimo partido. Los zapatos asimétricos con pulsera al tobillo. . Espero que os guste:

          One of my star purchases were NT shorts, leather and wide cut. They make a shirred waist and to be broad in the thigh, stylized. To first time, I decided on a simple combination. Dots cream colored shirt, burgundy scarf is saving me life these days in the cold, and sleeves combined parka. In the foot, another pre sale to buy I've taken a lot match. The asymmetric shoes ankle bracelet. Hope you like:

IMG_0760

IMG_0761

IMG_0763


IMG_0772


IMG_0765


IMG_0767


IMG_0769


IMG_0770
 
¿Y VOSOTRAS, APOSTÁIS POR EL CUERO, LA PIEL Y POLIPIEL PARA LA NUEVA TEMPORADA? ¿CREÉIS, AL IGUAL QUE YO QUE ESTE TEJIDO NUNCA PASARÁ DE MODA?¿OS GUSTAN LOS SHORTS DE POLIPIEL? ¿OS GUSTA ESTA COMBINACIÓN TAN SENCILLA?
 
GRACIAS UNA VEZ MÁS POR VUESTRAS VISITAS!!!!!
 
 
*Outfit:
 
*Shorts /Leather shorts Zara NT
*Parka/Combined Parka Suiteblanco
*Zapatos/Heels Zara
*Bolso/Bag Bimba and Lola
*Blusa/Blouse Zara old
*Bufanda /Scarf Primark
*Anillo/Ring Parfois
 

miércoles, 23 de enero de 2013

CASHMERE IN STYLE


     Hace un tiempo, navegando por la red, me encontré con el blog de una chica, que se llama CASHMERE IN STYTLE, y con el que no sólo me siento muy identificada, sino que es como si compartiésemos armario, ya que tenemos infinidad de prendas iguales ambas!!!Me gusta mucho su estilo, tanto cuando se arregla más, como cuando va más informal. Y es que, repasando sus outfits, tenemos algunos que parecen incluso copia. Vamos que me he encontrado con una chica totalmente de mi estilo. Os dejo unos cuantos outfits de ella y a ver que os parece. Espero que os guste tanto como a mí:

       Some time ago, surfing the net, I came across the blog of a girl, called CASHMERE IN STYLE, and with which I feel not only identified, but it is as if we share wardrobe, since we have plenty of clothes both equal! I really like his style, so when more fixes, as when going more casual. And, going over their outfits, which seem even have some copy. Let I've met a girl totally my style. I leave a few outfits for her and see what you think. I hope you enjoy it as much as me:



IMG_0547

IMG_1421

IMG_2640

IMG_4766

IMG_5911

IMG_9828

IMG_3056

IMG_5722

IMG_2808

¿QUÉ OS PARECE LA CHICA EN CUESTIÓN?¿OS GUSTA TANTO COMO A MÍ? ¿VOSOTRAS TAMBIÉN HABÉIS ENCONTRADO A ALGUIÉN QUE SEA TOTALMENTE DE VUESTRO ESTILO?

lunes, 21 de enero de 2013

JEANS+BLAZER


        Sin duda, una de las combinaciones más socorridas por excelencia, unos jeans para restar formalidad o una blazer para conseguirla. Ésta, puedo decir que es mi combinación  fetiche en el día a día. Me gusta para ir a trabajar, para salir, para ir a tomar algo, para ir de tiendas…Supongo que por eso en mi armario abundan, en cantidades industriales, ambas prendas. Para añadir un poco de color, un collar joya y los “zapatos de la temporada”. Además, así aprovecho, y os enseño unas cuantas cositas nuevas. Los vaqueros que ahora están de rebajas y el collarcito que fue un regalo de Reyes y que me encanta!!!! Espero que os guste:

         Without any doubt, one of the nicest rescued combination by excellence, to subtract  formatlity jeans or a blazer to get it. This, I can say that is my fetish combination in the day. I like it to go to work, to go for a drink, for shopping ... i guess that's why in my closet abound in industrial quantities, both garments. To add a little color, a jewel necklace and "shoes of the season." Moreover, just take this, and I show you a few new things. The jeans are on sale now and the necklace was a Christmas present and I love it! Hope you like:


IMG_0219

IMG_0268

IMG_0276

IMG_0283

IMG_0284

IMG_0307

IMG_0310

IMG_0285

IMG_0333

IMG_0321


IMG_0315

IMG_0324

IMG_0316

¿Y VOSOTRAS, TENÉIS ALGUNA COMBINACIÓN FETICHE? ¿ TENÉIS UN ARSENAL DE JEANS Y BLAZERS EN EL ARMARIO? ¿OS GUSTAN ESTE TIPO DE VAQUEROS TOBILLEROS?
 

*Outfit:
 
*Blazer/Blazer  Zara NT (Size M)
*Zapatos/Shoes Zara
*Jeans/Jeans Zara Sales (Size 36)
*Camiseta/T-shirt Zara Sales (Size M)
*Collar/Necklace  Oysho
*Bolso /Bag Bimba and Lola old