DÍA DE PLAYA

         Por fin parece que ha llegado el verano!!!Así que, aprovechando que ya estamos de fin de semana espero poder disfrutar de unos días de sol, calor y playita!!!Hoy comparto con vosotros uno de esos días de playa de los que he podido disfrutar esta semana. Indispensable una buena protección solar, sombrero y gafas de sol para protegernos adecuadamente, una lectura agradable y ya por pedir, buena compañía!!! Disfrutad de un buen fin de semana de buen tiempo. Espero que os guste:

 Finally it seems that summer has arrived! So we are on weekend  and I hope to enjoy a few days of sun, heat and beach! Today I share with you one of my beach days.  Indispensable good sunscreen, hat and sunglasses to protect properly, a enjoyable read and as for asking, good company! Enjoy your weekend . I hope you like it:

¿Y VOSOTRAS, CUÁLES SON VUESTROS IMPRESCINDIBLES DE PLAYA? ¿OS GUSTA TANTO EL VERANO COMO A MÍ? ¿CÓMO OS ENTRETENÉIS DURANTE VUESTROS DÍAS DE PLAYA?

 

DISFRUTAD DEL FIN DE SEMANA!!!!

*Outfit:

*Vestido/Dress Suiteblanco old
*Sandalias/flats mercadillo
*Bolso/Bag Massimo Dutti old
*Bikini/Bikini Calzedonia NT
*Gorro/Hat Ebay+DIY (hecho por una amiga/Made by a friend)

MISMO FONDO, DISTINTO RESULTADO

        Ya estamos a jueves!!! En nada vuelve a ser fin de semana y por suerte, estamos teniendo un tiempo estupendo. Tenía muchas ganas de publicar este post, porque hace tiempo que lo tenía preparado y no había podido publicarlo. Hace unos días os enseñaba un outfit con aires románticos, mezclando una blazer masculina con una falda romántica, que podéis ver pinchando aquí. Así que hoy, os voy a enseñar como con el mismo fondo (misma falda, misma blusa), cambiando ciertos complementos, podemos conseguir un outfit totalmente distinto.  En el anterior post, podíais ver como era un outfit arreglado, ya que la blazer y las sandalias cangrejeras le daba un toque más sofisticado al conjunto. En esta ocasión, simplemente añadiendo un cinturón, cambiando la blazer por una cazadora vaquera y utilizando unas sandalias de cuero, conseguimos un outfit mucho más sport, apto para diario, para una tarde de shopping o para ir de terracitas cualquier tarde. Espero que os guste:

          Finally Thursday! The weekend is near and luckily, we're having a great weather. I really wanted to publish this post, because a long time ago I had prepared it and could not publish it. A few days ago I show you an outfit with romantic air, mixing a masculine blazer with a romantic skirt, you can see by clicking here. So today, I'll show you how with the same basic wardrobe (same skirt, same shirt), changing  supplements, we get a completely different outfit. In the previous post, you could have seen as it was a smart outfit bescause the blazer and sandals  gave a more sophisticated touch to the whole. On this occasion, simply adding a belt, changing the blazer by a denim jacket and with leather sandals change the initial outfit in a more casual outfit, suitable for everyday, for an afternoon of shopping,  or to go out. I hope you like it:

¿Y A VOSOTRAS, QUÉ OS GUSTA MÁS, EL OUTFIT MÁS ARREGLADO O EL MÁS SPORT? ¿OS GUSTAN ESTE TIPO DE POST QUE DAN IDEAS DE COMO COMBINAR UNA MISMA PRENDA? ¿CUÁL SE ADAPTA MÁS A VUESTRO ESTILO?

*Outfit:

*Falda/Skirt H&M NT
*Blusa/Blouse Zara old
*Cazadora /Denim Jacket Suiteblanco old
*Collar/Necklace Forever 21 old
*Cinturón/Belt Primark NT
*Sandalias/Heels Pull&Bear old
*Bolso/Bag Bimba&Lola old

FLOWERED SKIRT

          Después de un fin de semana largo, con San Juan por medio, con buen tiempo, playita, tapeo…etc, etc. Aquí estamos de nuevo, para empezar la semana. Las/os que me seguís por Instagram, hace unos días, os enseñaba una de mis últimas compras: una falda de flores con volantes tipo escama de Pepa Loves, que me había comprado en una tienda local, que se llama El Baúl de mis Recuerdos, y de la que pronto os hablaré con más detenimiento, porque es un rinconcito que guarda auténticas maravillas. Bien, en su día, la había visto en el catálogo de Pepa Loves, pero como siempre me pasa con esta marca y con Kling, su ropa, puesta en las modelos que eligen, no me dice nada. Así que, una vez que me la probé se vino conmigo a casa. Espero que os guste:

          After a long weekend, with San Juan through, with good weather, beach, spanish tapas ... etc, etc.. Here we are again, to start the week. Who follow me on Instagram, a few days ago, I show you one of my recent purchases: A ruffled floral skirt Pepa Loves , which I had bought at a local store, called El Baúl de Mis Recuerdos, and soon I will speak in more detail of it, because it is a truly wonderful corner keeping pretty things. Well, days ago, I had seen in the catalog of Pepa Loves, but as always happens with this brand and Kling, your clothes in their models, does not say anything. So, once I tried it, it came home with me. I hope you like it:

         Y así es como me decidí a combinarla; con una blusa amarilla, sandalias y bolso nude, muy discretitos y una cazadora vaquera, para darle un toque más sport al conjunto:

          And that's how I decided to combine the skirt, with a yellow blouse,  sandals and bag in nude color and a denim jacket to give it a more sport to the set:

¿Y A VOSOTRAS, QUÉ OS PARECE ESTA ORIGINAL FALDITA? ¿OS GUSTA LA COMBINACIÓN CON AMARILLO? ¿POR QUÉ OTRAS COMBINACIONES APOSTARÍAIS? ¿PENSÁIS LO MISMO QUE YO RESPECTO A LAS MODELOS DE KLING Y PEPA LOVES?

 

 

 

*Outfit:

 

*Falda/Skirt Pepa Loves by El Baúl de Mis Recuerdos (visitad su Facebook pinchando, aquí)

*Blusa/Blouse Zara NT (Size S)

*Sandalias/Heels Stradivarius old

*Cazadora/Jacket , Bolso/Bag Suiteblanco old

BLAZER MASCULINA Y FALDA ROMÁNTICA

         Hace unos días, os enseñaba esta misma blazer combinada de una manera totalmente distinta. En aquella ocasión, que podéis ver pinchando aquí, la combinaba con unos baggy vaqueros, en un outfit totalmente casual. Hoy quería enseñaros otra manera de combinar una blazer como esta, que tiene aires masculinos; así que aposté por una falda romántica de encaje combinada con una blusa, todo en colores nude y unas cangrejeras lady. Como veis, la blazer combina a la perfección con ambos estilos, tanto que no parece ni la misma prenda. Espero que os guste el post de hoy y os de ideas para combinar vuestras blazers oversize:

          A few days ago, I shor you  this same blazer combined a totally different way. At that time, you can see by clicking here, combined with  baggy jeans in a totally casual outfit. Today I wanted to show you  another way to combine a blazer like this, which is masculine air, so I bet to romantic lace skirt combined with a blouse, all in colors nude and a lady heels. As you see, the blazer blends perfectly with both styles, so that it seems neither the same garment. I hope you enjoy today's post and I will give you ideas to combine a oversize blazer:

¿ Y A VOSOTRAS, QUÉ OS PARECE EL OUTFIT DE HOY?  ¿OS GUSTAN LAS BLAZER MASCULINAS? ¿QUÉ COMBINACIÓN DE LA BLAZER OS HA GUSTADO MÁS?


DISFRUTAD DEL FIN DE SEMANA Y DE LA MAGIA DE SAN JUAN!!!!
 

 

*Outfit:

*Blazer/Blazer Zara NT (Size S)
*Blusa/Blouse Zara old
*Falda/Skir H&M old
*Collar/Necklace Suiteblanco old
*Bolso/Bag Bimba&Lola old
*Sandalias/Shoes Zara NT

CHANEL INSPIRATION

          Las chaquetas de inspiración “Chanel” se han convertido en un fondo de armario para cualquier ocasión. Al hilo de la última entrada en la que os hablaba de “outfits para el trabajo”, las chaquetas tipo Chanel son perfectas. Tanto sirven para llevarlas con outfits más arreglados, como para otros más informales. Normalmente suelo optar por este estilo de chaqueta para dar sobriedad a un conjunto que veo demasiado desenfadado. En este caso, para darle más formalismo a un conjunto formado por unos vaqueros y blusa. Como complementos un bolso clásico y un collar de brillantitos que animase el conjunto y combinase con el brillo propio de la chaqueta. Espero que os guste:

         The inspiration jackets "Chanel",  have become a basics in our wardrobe for any occasion. Following with the last post, in which I talked about "outfits for work", type Chanel jackets are perfect. Both serve to carry them with more fitted outfits , as for other more informal. I usually opt for this style jacket to give sobriety to an outfit that look too casual. In this case, to give more formality to an outfit assembly of jeans and blouse. As complements a classic handbag and a rhinestones necklace thta combine with the radiance of the jacket. I hope you like with the post:

 

¿Y A VOSOTRAS, QUÉ OS PARECEN LAS CHAQUETAS CHANELERAS? ¿OS GUSTAN ESTE TIPO DE OUTFITS? ¿UTILIZÁIS A DIARIO ESTE TIPO DE PRENDAS?

 

*Outfit:

*Chaqueta/Jacket Zara old
*Blusa/Blouse Pull&Bear NT
*Jeans/Jeans Primark old
*Zapatos/Shoes Zara old
*Bolso/Bag Bimba&Lola old
*Collar/Necklace Suiteblanco old