NEW IN MY CLOSET

          Ains, si es que no tenemos remedio, verdad? Nunca tenemos nada que ponernos aunque tengamos el armario a reventar, vemos una  prenda que nos gusta, nos la compramos y al llegar a casa caemos en la cuenta de que tenemos una muy parecida de otra temporada....y así, infinidad de veces....¿Qué le vamos a hacer? Somos unas enamoradas de la moda, a las que nos encantan los trapitos. Yo hoy os enseño los últimos en incorporarse a mi armario:


1.- MAXI BUFANDA /MAXI SCARF NÚA MODA E COMPLEMENTOS: Ya me la habéis visto en el post anterior y seguro que la seguiréis viendo, porque la estoy utiliando un montón. Es calentita y me encanta el estampado.  Talla única.

Already you have seen in the previous post that you will continue seeing insurance because I'm use plenty. It is warm and I love the pattern. One size.

 

 

 

 

2.- BOTINES TACHUELAS / TACKS BOOTIES ZARA: Son comodísimos y el detalle del tacón con tachuelas y brillantes, además del comodísimo tacón, fue lo que acabó por enamorarme. Les veso muchísimas posibilidades. Talla 40

 

 They are comfy heel and studded detail and bright are lovely, besides the comfy heel, was what finally fall in love. I see a lot of possibilities. Size 40

3.- JERSEYS BÁSICOS / BASIC SWEATER ZARA: Unos básicos imprescindibles que sirven para quitarnos de cualquier apuro. En unos colores que me encantan, tierra y burgundy, que seguro utilizaré un montón. Talla S

Some basic essential that serve to take away from any trouble. In colors that I love, land and burgundy, which will use a lot secure. Size S

 

 

 

4.- FALDA ESTAMPADO ÉTNICO/ ETHNIC SKIRT PULL&BEAR: Una falda perfecta para combinar con el jersey burgundy y los botines, ¿verdad? Creo que muy pronto aparecerá por el blog. Talla M.

 

A perfect skirt to match the burgundy sweater and boots, right? I think very soon appear on the blog. Size M.

 

5.- CAMISA DE CUADROS/SQUARE SHIRT ZARA: Me decía a mi misma que no, pero al final, acabé probándomela y claro, acabó viniendo conmigo a casa, porque sienta de maravilla. Además, no tenía ninguna en esa tonalidad de verde. Talla M

 Told myself no, but in the end, I ended up trying on the shirt and clear, eventually coming home with me, because it feels great. Also had no in that shade of green. Size M

6.- PANTALÓN CHANDALERO /JOGGING PANTS ZARA: No soy muy de chándal, pero a quién no le apetece en una mañana fría de domingo vestirse de forma cómoda para salir a pasear. Pues estos joggers con estampado camuflaje, son perfectos. Talla M.

I'm not much of sportswear, but who do not fancy a cold Sunday morning dress comfortably for a walk. As these joggers with camouflage pattern, are perfect. Size M

 

 

 

 

7.- BLUSA POLIPIEL/SYNTHETIC LEATHER BLOUSE ZARA: Es una preciosidad. Tiene el frontal todo brocado en polipiel. Las mangas y la espalda son de punto de seda. Talla M

It's gorgeous. Has the whole front leatherette brocade. The sleeves and back are knitted silk. Size M

 

 

 

 

8.- LEGGING POLIPIEL/ SYNTHETIC LEATHER LEGGING ZARA: Sientan genial, se adaptan perfectamente al cuerpo y no marcan demasiado. son bastante altos de cintura, así que disimulan tripilla. Talla S.

 

 

Feel great, fits perfectly to the body and do not mark too. are quite high waist, so hide tummy. Size S.

 

 

 

    ¿Y A VOSOTRAS, QUÉ OS PARECEN MIS NUEVAS ADQUICIONES?  ¿LES VEIS MUCHAS POSIBILIDADES O NO TANTAS?   ¿QUÉ PRENDA OS COMPRARÍAIS Y CUÁL NO?