martes, 18 de diciembre de 2012

GLOSSYBOX


          Hoy os enseño la última cajita de GLOSSYBOX que me han enviado a casa. Normalmente, sabéis que tardo un poco más en hacer la "review", porque me gusta probar los productos para poder daros mi opinión.

         Today I show you the last box of GLOSSYBOX who have sent me at home. Normally, you know that it takes a little longer to do the "review" because I like to try the products to give you my opinion.

         Para empezar, la cajita, me ha gustado mucho. Con un mensaje muy positivo y divertido. Así que, vamos con las fotos y la opinión de los productos:

         To beging with, the packaging, I liked it so much. With a very positive message and fun. So, go on to the photos and the opinion of the products:



 
*Esta es la carta de presentación de los productos:
 
*This is the cover letter of the products:
 
 
*VALENTINO: Valentina eau de parfum. Fragancia que define la feminidad y la singularidad de la mujer Valentino.(93,75€) 
*RODIAL GLAMTOX DAY & NIGHT.Hidratante activo de día y de noche que elimina las arrugas, reduce el tamaño del poro y la volumen a la piel.(84,50€ y 98€) 
*BY TERRY HYALURONIC FACE GLOW .Corrige perfecta y completamente toda la superficie de la piel sin una sensación pesada.(48€) 
*AUSSIE: Mascarilla capilar "3 minute miracle". En 3 minutos reconstruye y calma el cabello dañado.(8,49€)
 
*Calienta manos
*Tarjetas navideñas
 
 
 *Valentino. Valentina eau de parfum: sample of the new Valentino's fragance (2ml). Price: 93,75 € (80 ml). 
*Rodial Glamtox Day: diary moisturized cream with ingredients that relax your face muscles and reduces the wrinkles. Price 84,50 € (50 ml). The sample has 15 ml.
*Rodial Glamtox Night: night treatment that reduces the pores and gives volume to the skin. Price: 98 € (30 ml). The sample has 15 ml.
*By Terry Hyaluronic Face Glow: matifying make up base for a long-lasting and natural result. Price: 48€(40 ml).The sample has 10 ml.
*Aussie 3 Minute Miracle: hair mask that repairs damaged hair in 3 minutes. mascarilla capilar que repara en pelo estropeado en 3 minutos. Price: 8,49 € (250 ml). The sample has 75 ml.
  • Hands warmer
  • Christmas labels.
  •  
     
     
     
    Y esta mi opinión de los mismos:
     
    And this is my opinion of the products:
     
    *VALENTINO: Valentina eau de parfum. La muestra es de estas pequeñitas que te dan en las perfumerías, acabada en roll-on en lugar de spray. Así que, te cunden un poco más las aplicaciones. La verdad, es que me gusta el olor de la nueva colonia de Valentino, pero seguiré fiel a Black XS de Paco Rabanne./ The sample is tiny you get these in perfumeries, finished in roll-on rather than spray. So they spread you a little more applications. The truth is that I like the smell of the new colony of Valentino, but I will keep true to Paco Rabanne Black XS
     
    *RODIAL GLAMTOX DAY & NIGHT. Me ha gustado sobre todo la de día. El olor es muy agradable, la textura la hace fácil de extender. Hidratan un montón y dejan la piel radiante. La muestra es demasiado pequeña como para obtener resultados./I liked especially the day cream. The smell is very nice, the texture makes it easy to extend. Moisturize a lot and leave skin radiant. The sample is too small to get results.
     
    *BY TERRY HYALURONIC FACE GLOW: Ha sido el producto que más me ha gustado de la caja. Es una pena que sea una muestra tan pequeña. Deja la piel aterciopelada y sin la sensación pesada que deja un maquillaje, es como una BB Cream que gracias a su contenido en ácido hialurónico te deja la piel tersa y sin efecto máscara./It was the product that I liked the box. Too bad it is such a small sample. Leaves skin feeling velvety and without leaving a heavy makeup, it's like a BB Cream that thanks to its hyaluronic acid content leaves your skin smooth and void mask.
     
    *AUSSIE: Mascarilla capilar "3 minute miracle": De momento, sólo la he utilizado en un par de ocasiones. Me gusta el olor y el pelo realmente parece reestructurado y sobre todo muy hidratado. Me gusta, aunque no tanto como para convertirla en una mascarilla habitual./So far, I've only used a couple of times. I like the smell and the hair really seems restructured and especially very hydrated. I like it, but not enough to make it a regular mask
      
    *Como regalito "extra", unas tarjetitas navideñas y un calientamanos. Las etiquetas ya están con sus respectivos regalitos debajo del árbol y el calientamanos, no sabéis el uso que les estoy dando. Siempre he querido comprarme uno, así que, agonía satisfecha!!!Se hace pesado tener que meterlo en agua hirviendo para que vuelva a su estado normal, pero se agradece tanto en estos días fríos, que vale la pena!!!!/As gift "extra", a Christmas little cards and a handwarmer. The labels are already with their gifts under the tree and warmers, do not know the use that I am giving. I always wanted to buy one, so satisfied agony! Becomes heavy having to put it in boiling water to return to normal, but thanks so much in these cold days, it's worth.
     
      
     
    ¿Y VOSOTRAS, TENÉIS LA CAJITA DE NOVIEMBRE? ¿OS HAN GUSTADO LOS PRODUCTOS?¿QUÉ PENSÁIS DE ESTE TIPO DE CAJAS, TIPO GLOSSY BOX?
     

    17 comentarios:

    1. Que original lo del calientamanos, y las etiquetas me parecen divinas.
      Por cierto yo también soy de Black XS.
      Besos y feliz día
      http://iwanttobeabigitgirl.blogspot.com.es

      ResponderEliminar
    2. La mascarilla de Aussie la tengo y me gusta mucho.

      ResponderEliminar
    3. ohhh yo m di de baja peroooo ultimamente vienen supercompletas

      bss wapa

      ResponderEliminar
    4. Te ha tocado la misma que la mía y comparto tus opiniones.
      Esta cajita me ha gustado mucho.
      Un Besazo guapa!!:)

      www.pauladeiros.com

      ResponderEliminar
    5. Hola, me gusta el concepto aunque no me decido, me alegro de que te haya salido una caja redonda, un beso

      ResponderEliminar
    6. wow! la verdad es q me ha encantado!! yo tambien quierooooooooo :D

      http://www.thebiginternetmuseum.com/

      ResponderEliminar
    7. Me encanta! cuanto sale al mes?? acabo de encontrar tu blog y me quedo! te pasas por el mio??
      http://depetitsmoments.blogspot.com.es/

      ResponderEliminar
    8. Me encanta el review que has hecho! Yo muchas veces eh pensado en suscribirme, pero nunca me decido... ¿Merece la pena de verdad?

      Un beso guapa
      http://nightnonstop.blogspot.com.es

      ResponderEliminar
    9. ciao! es genial, yo también la quiero, por cuanto????.
      Desde este preciso instante te sigo, si quieres pasarte a ver mi blog a ver si te gusta,estas invitada.
      un besazo bella

      ResponderEliminar
    10. Para mí sería tirar el dinero, no soy muy potinguera, ya me cuesta echarme la hidratante a diario...
      Besos.

      ResponderEliminar
    11. Cuantos "potis" Yo la verdad es que no me he decidido, estar constantemente cambiando de producto, me parece un caos. Aunque a modo de testaje, es fantástico.
      Un besazo y a aplicar todo!!

      ResponderEliminar
    12. looks good!
      Maybe you have time to read our post about Victoria Beckham: A/W 2012-2013 collection

      Love
      Chic Factor Team

      ResponderEliminar
    13. Tiene muy buena pinta este mes! Verdad? Un besito

      ResponderEliminar
    14. Sigo sin ver esto de las cajitas prefiero comprar el producto directamente. Esa mascarilla de Aussie no la he probado pero si otra de la misma marca y me gustó mucho.

      ResponderEliminar

    Gracias por dejar tu comentario!!! Todos los comentarios son bien recibidos!!! Qué tengas un Feliz Día!